Întrebări și Răspunsuri privind condițiile de călătorie între Spania și România în context Covid-19

Ambasada României în Spania ne informează:

1. Călătorii care sosesc din Spania în România sunt obligați să intre în carantină?

Da, începând cu 18 august 2020, carantina se impune pentru toate persoanele care sosesc din următoarele șase regiuni din Spania: Regiunea Aragon, Insulele Baleare, Regiunea Catalonia, Regiunea Madrid, Regiunea Navarra, Țara Bascilor. Începând cu 29.08.2020, ora 00.00, măsura privind obligativitatea carantinării se aplică și pentru persoanele care sosesc din 4 regiuni nou adăugate pe lista zonelor cu risc epidemiologic ridicat: Castilla La Mancha, Castilla y León, Cantabria și La Rioja.

Călătorii care provin din regiuni care nu se află pe lista zonelor cu risc epidemiologic ridicat sunt exceptați de la măsura carantinei chiar dacă au tranzitat un aeroport dintr-o zonă aflată pe această listă (ex. Madrid Barajas, Barcelona El Prat).

La sosirea în România călătorii vor completa o declarație pe proprie răspundere privind localitatea de reședință din Spania. Recomandăm cetățenilor români cu domiciliul sau reședința în Spania să aibă în posesie, la sosirea în România, un document care să ateste regiunea din Spania unde au domiciliul/reședința (NIE, empadronamiento etc.).

2. Mă aflu în Spania în calitate de turist, cum procedez pentru a face dovada efectuării unei vacanțe în alte regiuni decât cele incluse pe lista zonelor cu risc epidemiologic ridicat?

La sosirea în România călătorii vor completa o declarație pe proprie răspundere privind localitatea din Spania unde au petrecut vacanța. Recomandăm cetățenilor români să aibă în posesie documente doveditoare ale șederii în Spania, precum vouchere cu destinația de vacanță înscrisă pe acestea furnizate de agenția de turism, factură emisă de hotelul/locul de cazare unde au petrecut vacanța etc..

3. Odată cu includerea celor zece regiuni din Spania pe lista zonelor cu risc epidemiologic ridicat din România, se suspendă și zborurile dintre România și Spania?

Nu, zborurile comerciale directe dintre România și Spania nu se suspendă. Cu toate acestea, dacă planificați să călătoriți între cele două țări, vă recomandăm să consultați frecvent starea zborului dvs. pe paginile web ale companiilor aeriene cu care veți călători, pentru a preîntâmpina eventuale modificări.

4. Când se actualizează lista cu statele și zonele cu risc epidemiologic ridicat? Pot apărea modificări?

Lista statelor/zonelor cu risc epidemiologic ridicat se actualizează, de regulă, în fiecare zi de luni a săptămânii. Pentru Spania, măsura carantinării se aplică doar pentru regiunile în care rata cumulată de incidență a cazurilor noi de îmbolnăvire din ultimele 14 zile raportată la 100.000 de locuitori este mai mare decât cea înregistrată în România. Pe baza acestui criteriu și în funcție de evoluția epidemiei de coronavirus în fiecare regiune din Spania, noi regiuni pot fi adăugate pe listă, însă pot fi eliminate și regiuni deja incluse.

5. Sunt în România, vreau să revin/călătoresc în Spania. Voi intra în carantină?

Nu, la acest moment Spania nu a impus carantina pentru persoanele care călătoresc din România. Recomandăm tuturor celor care planifică deplasarea în Spania să urmărească și să respecte măsurile de protecție impuse de autoritățile spaniole competente. Reamintim că purtarea măștilor de protecție în spațiile publice este obligatorie în toate regiunile din Spania. Pentru mai multe detalii, consultați pagina https://www.mae.ro/travel-conditions/3747.